Andrew D. Cordell, Waynesboro, has been charged with two counts of driving under the influence of alcohol and/or a controlled substance after a traffic stop was conducted on May 5 at 11:38 p.m. on E. Main Street.